I principali media politici e laici della Croazia hanno riportato e commentato la notizia ciorca l'incontro avvenuto il 15 febbraio 2016 nel Palazzo del Governo di Zagabria tra il Vice Primo Ministro ed il Nunzio Apostolico.
Il
Vice Presidente del Governo Tomislav Karamarko e l'Arcivescovo
Alessandro D'Errico hanno discusso le relazioni bilaterali tra la
Santa Sede e la Repubblica di Croazia, la problematica ecumenica
legata alla canonizzazione del Beato Aloisio Stepinac, ed il sostegno
della Croazia all'entrata nella UE della Bosnia-Erzegovina e degli
altri paesi confinanti.
La
notizia è stata illustrata anche con notevoli gallerie fotografiche
dedicate all'incontro e navigabili mediante i link segnalati.
La
Radio Vaticana, nella versione croata, ha inserito la notizia con
buona evidenza ed approfondimenti nella rubrica degli “Eventi della
Chiesa in Croazia”. Il link al portale in rete consente anche
l'ascolto del servizio radiofonico dedicato.
Propongo
nella traduzione ad sensum dal croato il comunicato pubblicato da
Vecernji list, che è quello ufficiale del Governo Croato ed è lo
stesso che si legge e si ascolta sul portale della Radio Vaticana.
Tomislav
Karamarko ha ricevuto il Nunzio Alessandro D'Errico
Il
Vice Primo Ministro ed il Nunzio Apostolico hanno concordato
l'importanza del sostegno croato ai paesi confinanti nel loro
percorso verso l'adesione all'UE.
Il
vice primo ministro croato Tomislav
Karamarko oggi
nella sede del governo ha ricevuto il nunzio apostolico in Croazia,
l'Arcivescovo Alessandro
D'Errico.
Hanno
discusso la cooperazione bilaterale tra la
Santa Sede e
la
Repubblica di Croazia e
l'efficace attuazione di un accordo tra i due paesi.
Il
Vice Presidente del
Governo ha
sottolineato che le relazioni con la Santa Sede sono molto buone e
senza problemi aperti e ha ringraziato il Nunzio Apostolico per
l'affetto e l'amicizia che la
Santa Sede ha
per la Croazia, per il sostegno all'indipendenza croata nel periodo
più buio della Guerra Patria, così come il supporto fornito alla
Croazia sul suo percorso europeo.
Essi
hanno inoltre discusso il processo di canonizzazione del
cardinale Stepinac,
che è in corso. Il Nunzio Apostolico, l'Arcivescovo D'Errico, ha
ribadito che l'istituzione del gruppo di lavoro di esperti della
Chiesa cattolica e della Chiesa ortodossa serba è un gesto ecumenico
con il ruolo informativo su quanto è stato fatto e che in nessun
modo può rimettere in discussione la canonizzazione di Stepinac.
Il
Vice Primo Ministro ed il Nunzio apostolico hanno concordato
l'importanza del sostegno croato ai paesi confinanti nel loro
percorso verso l'adesione all'UE. In particolare, questo processo è
importante in Bosnia-Erzegovina, in quanto faciliterà e accelererà
il ritorno e la sopravvivenza della componente croata in BiH.
Nessun commento:
Posta un commento