Estate 2018: Discorsi ed Omelie

Presentiamo di seguito, a partire dal più recente, i discorsi e le omelie che il Nunzio Apostolico ha pronunciato e/o riportato divulgandoli sulla sua pagina social nel periodo estivo, in particolare quelli del mese di settembre del 2018.

Leggiamo prima una sua presentazione circa la Festa dell'Indipendenza di Malta (21 settembre 2018) seguita dall’omelia in inglese dell’Arcivescovo Scicluna che commenta il Messaggio di Papa Francesco inviato alla Presidente Marie Luoise Coleiro Preca augurante il perseguimento del bene comune della Nazione nello spirito della solidarietà.

Leggiamo poi di seguito il testo di due omelie tenute dall’Arcivescovo Alessandro D’Errico, in occasione della Festa della Beata Vergine Maria Addolorata (15 settembre 2018) e in occasione del Capitolo Provinciale dei Carmelitani (11 settembre 2018).

Auguri del SANTO PADRE FRANCESCO alla Signora PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA DI MALTA per la Festa dell' Indipendenza (21 settembre 2018). 

---------------------------------------

Ogni anno, il 21 settembre a Malta si celebra la Festa dell'indipendenza dal Regno Unito (1964) (in maltese: Jum l-Indipendenza).

Padre dell'indipendenza fu il politico maltese Giorgio Borg Olivier, con cui Malta conobbe un periodo di sviluppo economico nel periodo post-indipendenza.

Malta, in seguito, è diventata una Repubblica il 13 dicembre 1974 (commemorata in una festa separata denominata Day Republic).

Il 31 marzo 1979 (deniminato Giorno della Libertà), invece, gli inglesi hanno chiuso la loro base navale a Malta.

In passato si era già affermata a Malta la lotta per l'indipendenza e. in questo caso, la lotta contro la dominazione turca dell'epoca, distinguendosi, tra gli altri, la figura dell'eroe di Malta Jean de la Valette, protagonista dell'assedio di Malta (1565) contro i turchi.

La festività dell'indipendenza di Malta, comunque, resta la più importante fra le varie ricorrenze nazionali ed e celebrata con discorsi pubblici, canti e giochi pirotecnici lungo la costa isolana.

FESTA NAZIONALE DELL ' INDIPENDENZA . L' Arcivescovo Scicluna all'omelia commenta il MESSAGGIO AUGURALE DEL SANTO PADRE FRANCESCO. "Oggi soprattutto abbiamo bisogno della voce profetica della SOLIDARIETÀ: solidarietà tra gli Stati e le nazioni, solidarietà nelle politiche interne sociali, e solidarietà intergenerazionale".

SOLIDARITY. HOMILY ON INDEPENDENCE DAY 2018

It is only right and fitting that we, Maltese and Gozitans, celebrate Independence Day because on this day in 1964 Malta became a sovereign and independent state, and she took her rightful place among the community of nations. It was a longstanding dream that came true at the end of a long and winding road, a dream that continued to be strengthened in the years that followed. On this day, we greet our compatriots who worked tirelessly for Malta to have, in spite of our small size, a voice among the community of sovereign states.

The word ‘independence’ itself indicates the excercise of the power and autonomous jurisdiction of statehood, without interference or imposition from another state or power. In other words, it means freedom from colonial rule. In this sense it implies and indicates a process whose roots can be found in the years prior to 1964 and that continued after and still continues to this day. Having said this, the word ‘independence’ also has its own limits: yes, sovereign states are independent from each other where sovereignty and autonomy of power are concerned; however, they are also interdependent. States still need to work together and indeed they do depend on each other for the good of their citizens. Following the catastrophe of two devastating world wars (the first which ended a century ago in 1918), Europe felt the pressing need to build first an economic structure and later a political structure to guarantee peace on the continent.

This quest for peace was the fundamental principle that the founding fathers of the European project embraced and promoted until their dream became reality. They understood that peace will flourish through solidarity between nations. They understood that if every nation goes it alone, it would only lead to reciprocal destruction. Today, maybe more than ever before, we need to recall these fundamental principles. Many populations in Europe and around the world seem to ascribe more value to the individual and national interest over the common interest of the family of nations.

Today more than ever we need the prophetic voice of solidarity: solidarity between different states and peoples; solidarity in the internal social policies of the state; and intergenerational solidarity, that is solidarity between generations.

As a people, because of our small size and also because of the strategic geographical position of our country, we always understood and promoted international solidarity. At this juncture of our nation’s history, it is right that the Maltese Government appeals to the principle of solidarity between our fellow members of the European Union in order to find an adequate and efficient response to the phenomenon of immigration. When a burden is shared it becomes lighter to carry, whereas a crisis in solidarity would shake the very foundations on which the European Union is built; it would also undermine the very fabric of the society of nations.

While we make a heartfelt appeal for solidarity, we acknowledge that we are also committing ourselves to show solidarity to those who are in urgent need of aid; people who are fleeing a cruel environment, a violent contempt of the dignity of the human person, a harsh fate of slavery, even torture and death.

Solidarity is also an essential value in the life of Maltese society. This is expressed in the social policies that the Maltese State has embraced prior to Independence and that have been implemented by all governments from Independence to this day. We can also see this solidarity in the State’s commitment to co-operate and help social partners that promote social action for the common good. Among these we find the Church in Malta, a pioneer in many fields of social and charitable action. But the Church is not alone in these endeavours. There are several useful initiatives spearheaded by several groups operating in society that are inspired from the necessity and benefits of solidarity.

In his encyclical Laudato Si’, Pope Francis reminds us that everything and everyone is connected, or rather interconnected. Solidarity ensures that the burden of one is shared with others just as wealth is shared by everyone. It is understood that when the economy is doing well, as is our case, then solidarity becomes easier. But we also acknowledge that the poor are always with us (cfr Mt 26:11) and the new types of poverty demand of us new expressions of solidarity.

To conclude, I would like to emphasise the urgent need for intergenerational solidarity, the solidarity between generations. Pope Francis insists on a type of solidarity that does not only consider the immediate impact of decisions but also looks at the consequences that these decisions taken by our generation will have on the quality of life of the future generations that have yet to be born. Among these decisions are those that have an impact on the environmental heritage of our country, on the cultural, historical, architectural and archeological legacy of this gracious land to which we owe our name. Every decision we take today will shape our quality of life but it will also shape, for better or for worse, the quality of life of future generations. Thus, we are reminded of our duty and the opportunity to show solidarity with them too.

On the solemn day in which we celebrate our independence as a nation we are reminded that this step brought a great responsibility for us all: the responsibility to live in solidarity with other nations, among ourselves and with future generations.

X Charles J. Scicluna

Archbishop of Malta

Visita e Santa Messa alla Parrocchia della Beata Vergine Addolorata in SAN PAOLO AL MARE, dei FRATI FRANCESCANI CONVENTUALI. 

- Incontro con il Ministro Provinciale OFM Conv.di Malta, il Parroco, i Frati, le Religiose e gli Operatori Pastorali della Parrocchia (San Paolo al Mare, Malta, 15 settembre 2018)

---------------------------------------------------------------

Festa della Beata Vergine Maria Addolorata

Omelia del Nunzio Apostolico

(Parrocchia di San Paolo al Mare, 15 settembre 2018)

Miei cari fratelli e sorelle,

per la nostra meditazione vorrei contemplare insieme a voi la scena che il Vangelo di Giovanni propone alla nostra riflessione. Come abbiamo ascoltato, siamo agli ultimi momenti della vita terrena di Gesù. Gesù è sulla Croce, in grande sofferenza per gli indicibili tormenti della Passione. Giovanni registra per noi e per i fedeli d'ogni tempo le parole del Maestro, che prima di morire si rivolge a Maria a Giovanni: Ecco, tua madre. Ecco tuo figlio!

E interessante notare che l’evangelista non riporta alcuna parola di Maria. Tuttavia, come sapete bene, nel corso dei secoli questa esperienza dolorosa di Maria ai piedi della Croce è stata ispirazione e sostegno per tanti cristiani, che a Maria Addolorata si sono rivolti soprattutto nei momenti di prova, di sofferenza e di difficoltà. Ebbene, a me pare che anche a noi oggi Maria addolorata ai piedi della Croce può insegnare alcune cose molto importanti.

************

La prima. Certo, il suo è un dolore immenso, quale può essere il dolore d'una madre che accompagna il figlio innocente nei diversi momenti della sua sofferenza. Ma il suo dolore non assume mai il tono angosciante della disperazione. Ella sa bene che il figlio che muore sulla Croce è Figlio di Dio, che è venuto nel mondo con una specifica missione: quella di liberare l'uomo dal peccato proprio attraverso la sua sofferenza, la sua morte e il suo sacrificio sulla Croce. Ella sa bene che dopo il buio della morte in Croce, ci sarà la luce della risurrezione. Perciò, ben volentieri si associa alla missione redentrice del Figlio, offrendo a lui sulla Croce la propria partecipazione al suo dolore.

Questo mi pare un insegnamento grande, che può dare tanta serenità anche a noi, sempre e soprattutto nelle esperienze di dolore, che purtroppo pure noi dobbiamo affrontare qualche volta nel cammino della nostra vita. E qui, in questa bella Parrocchia di San Paolo al Mare, mi è caro pure ricordare le parole illuminanti che l’Apostolo dei Gentili adoperò su quest’argomento nella Lettera ai Colossesi: “Completo nel mio corpo ciò che manca alla passione di Gesù” (cfr. Col 1,24). 

Ecco allora la maniera per vivere in prospettiva nuova, specificamente cristiana, le nostre sofferenze. Come Maria ai piedi della Croce, anche noi possiamo completare nel nostro corpo ciò che manca alla passione di Gesù. E con Gesù sofferente, possiamo partecipare alla sua missione redentrice per la quale Egli è venuto.

************

Seconda breve riflessione. Di questa dimensione salvifica del dolore sempre sono stati convinti i grandi Santi. Una menzione particolare vorrei fare a San Giovanni Paolo II, che tanto amava Malta e in due occasioni visitò queste terre paoline.

Ricorderemo che gli ultimi anni della sua vita furono segnati profondamente dalla sofferenza e dalla malattia. Ma anche allora il Papa non si arrese mai: mai si fece prendere dallo sconforto, e neppure accettò il consiglio di chi gli diceva che forse era venuto il momento di farsi da parte, per vivere in maniera più tranquilla l'ultima tappa della sua vita. Al contrario, egli scelse di continuare il suo ministero, come prima e più di prima. E anzi disse espressamente che ben volentieri si mostrava sofferente al mondo, per richiamare a tutti i cristiani che, come Maria ai piedi della Croce, possiamo vivere il dolore e la sofferenza in maniera salvifica: e cioè, come forma privilegiata di partecipazione alle sofferenze di Gesù sulla Croce; e così, con Gesù e insieme a Lui, contribuire alla salvezza nostra, e a quella dei peccatori e del mondo.

************

Ultima breve riflessione. Maria ai piedi della Croce non è solo la madre di Gesù, è anche la Madre della Chiesa, del Christus totus: della Chiesa che è simboleggiata da Giovanni ed è affidata da Gesù alle cure della Madre celeste.

Ebbene, mi pare di poter dire insieme a grandi Maestri di vita spirituale, che Maria soffre non solo per i tormenti di Gesù: ella piange e soffre anche per le tante sofferenze che noi cristiani procuriamo al suo Figlio con i nostri peccati, a livello personale e sociale. In particolare, il suo cuore di Madre piange, oggi come sul Calvario, quando il suo Figlio viene dimenticato nei poveri e negli ammalati, o per la freddezza con cui trattiamo i migranti che arrivano anche qui in cerca di sicurezza e di conforto; oppure, quando il suo Figlio viene dimenticato in quelli che vivono senza fede o si allontanano da Lui.

Perciò, le lacrime di Maria ci invitano ad essere vicini a Gesù crocifisso e a fare la nostra parte per guarire le piaghe dei fratelli che vivono la prova della sofferenza. In altre parole, le lacrime di Maria ci invitano a riconoscere Gesù crocifisso nel fratello sofferente e bisognoso, perché - come spesso ripete Papa Francesco - gli uomini e le donne sofferenti o malati o abbandonati, sono la carne viva di Cristo, i crocifissi di oggi. 

Perciò, il pianto di Maria è il pianto della Madre Nostra celeste che vuole portarci alla conversione: ad abbandonare il peccato, personale e sociale, per seguire in modo deciso e fermo il suo figlio Gesù, come discepoli fedeli.

Questo pianto di Maria per i nostri peccati, vogliamo considerare e meditare soprattutto stasera, accogliendo il messaggio che ella ci rivolge. Ella vuole smuovere le nostre coscienze di cristiani a volte un poco accomodati e intorpiditi, non sempre fedeli. Il pianto di Maria invita a rivedere la nostra condotta e a rinnovare con gioia desideri e propositi santi; e cioè, di vivere sempre scelte che siano secondo Dio, in tutte le circostanze della nostra vita.

************

Questo allora e il mio augurio per voi oggi, che si fa preghiera in questa Eucarestia. Fraternamente vorrei augurare a Voi che la contemplazione di Maria ai piedi della Croce continui ad ispirare propositi santi, e in particolare il desiderio di partecipare, come cristiani adulti e responsabili, alla sofferenza salvifica di Gesù. Sarà così, ne sono certo, che anche oggi la Chiesa di Dio che è in Malta potrà essere fedele alla sua missione, per il bene della Chiesa Universale e del Paese.

Visita alla Casa di Esercizi Spirituali dei Padri Carmelitani in LUNZJIATA per il Capitolo Provinciale dei Carmelitani maltesi.

- Incontro con il Priore Generale O. Carm., P. FERNANDO MILLÁN ROMERAL, 

il nuovo Provinciale P. JOSEPH SALIBA, 

il Provinciale uscente P. ALEXANDER VELLA. 

- Parole di saluto e di riflessione per i Capitolari

(Lunzjiata , Rabat, 11 settembre 2018)

===================

Capitolo Provinciale dei Carmelitani 

Saluto del Nunzio Apostolico

(Lunzjata, Rabat, 11 settembre 2018)

Sono molto grato a Padre Alexander Vella per l’invito che mi ha rivolto a partecipare a questa seconda giornata del vostro Capitolo Provinciale. L’ho accolto volentieri per diversi motivi. Anzitutto per la gratitudine che ho per voi come Rappresentante Pontificio, per il ministero prezioso che svolgete da 600 anni a Malta, che ha portato e porta tanti buoni frutti per la presenza della Chiesa in queste isole, che sono spesso al centro della attenzione mondiale. E poi per la gioia di incontrare di nuovo il Priore Generale, il Reverendissimo Padre Fernando Millàn Romeral. Come sapete, l’ho conosciuto già due mesi fa, in occasione della festa della Madonna del Carmine, che abbiamo celebrato insieme solennemente il 15 e 16 luglio scorso. Fu facile stabilire subito una perfetta sintonia di comunione e di servizio. Oggi vorrei dirgli di nuovo un grande grazie per il tempo e l’attenzione che egli dedica - insieme ai membri del Consiglio Generale - alla nostra realtà maltese e al servizio dei Carmelitani in questa regione.

**********

Vorrei aggiungere pure un altro motivo che mi sembra rilevante. Un Capitolo Provinciale è sempre un importante evento di chiesa, un vero e proprio kairós, quando una Famiglia Religiosa si ritrova nei suoi membri più rappresentativi, per guardare indietro al passato recente di servizio, e rendere grazie a Dio per il bene compiuto attraverso l’impegno dei suoi membri; e al tempo stesso in un Capitolo Provinciale viene programmato il futuro, con rinnovata disponibilità e nuove energie.

Ebbene, guardando indietro al recente passato insieme a voi, lasciatemi dire che con grande gioia ho condiviso le gioie e le speranze del vostro servizio, almeno durante l’ultimo anno (perche sono arrivato qui esattamente un anno fa). Perciò sento il gradito dovere di esprimere viva gratitudine a Padre Vella per lo zelo, l’efficienza e la competenza con cui ha svolto il suo mandato di Provinciale: ho visto in questo anno tante attività, anche a motivo della ricorrenza del secentesimo anniversario della vostra presenza a Malta, che sono culminate nella dedicazione della Basilica del Carmine il 5 aprile di quest’anno e nella solenne celebrazione della festa Madonna del Carmine del mese di luglio scorso. Grazie Caro Padre Alexander. Il Signore La benedica e La ricompensi!

Guardando avanti, auguro ogni bene al nuovo Provinciale, il Reverendissimo Padre Joseph Saliba e fin da ora vorrei dire che egli sarà sempre benvenuto alla Nunziatura Apostolica, per continuare a riflettere insieme sulle forme di servizio più opportune per il nostro comune servizio nelle isole maltesi.

**********

Consentitemi anche di aggiungere qualche osservazione e qualche suggerimento di natura più personale. Quando sono stato ricevuto dal Santo Padre Francesco un anno fa, dopo la mia nomina a Nunzio Apostolico in Malta e Libia, Egli mi parlò con qualche apprensione della Libia, per ovvi motivi. Ma per Malta ebbe parole di grande considerazione: “Una realtà importante per la Chiesa, nel cuore del Mediterraneo; una Chiesa viva, di origine paolina”; e si augurò che anche in futuro qui si possa continuare ad offrire un contributo significativo per la crescita della Chiesa, non solo a livello di Chiesa locale, ma anche in una prospettiva di orizzonti più allargati, com’é doveroso per una Chiesa di origine paolina. Tuttavia, Egli non nascose qualche preoccupazione per le sfide che pure qui ci troviamo ad affrontare.

Ed è proprio questo che ho potuto sperimentare durante questo anno di servizio a Malta. Solo per menzionare qualche aspetto di cui spesso si parla nei circoli ecclesialistici, vedete bene che anche qui, come in altre Chiese di grandi tradizioni cristiane, ci troviamo di fronte al fenomeno della diffusione di uno spirito mondano, o se volete di una mentalità secolarizzatrice, che sta portando a un progressivo svuotamento delle nostre celebrazioni, nonostante il “fumo negli occhi” che può venire da forme radicate di religiosità popolare, che però rischiano di diventare sempre più solo momenti di folklore, anziché momenti privilegiati di catechesi, di evangelizzazione e di preghiera.

Anche qui c’è un preoccupante calo di vocazioni, specialmente per le Famiglie Religiose femminili. Anche qui ci sono forme vecchie e nuove di povertà che interpellano la nostra coscienza cristiana, con particolare riferimento a ciò che riguarda il fenomeno migratorio nel Mediterraneo.

**********

E allora, in questo contesto, cosa posso raccomandare a voi, per la vostra programmazione? Una cosa molto semplice. Di essere fedeli al vostro carisma carmelitano che ho trovato ben sintetizzato nella pagina web della vostra Provincia. Il vostro carisma è: la ricerca del volto del Dio vivente nella preghiera, nella fraternità e nel servizio, sotto la protezione la guida della Beata Maria Vergine del Monte Carmelo. 

Ecco allora cosa mi è caro raccomandare a voi. Abbiamo bisogno di questi tre elementi fondamentali per il futuro della Chiesa di Dio che è in Malta. Abbiamo bisogno di autentici testimoni di preghiera e della dimensione contemplativa, specialmente per far fronte al fenomeno della secolarizzazione in queste terre. Abbiamo bisogno di testimoni di fraternità, per rispondere ai criteri egoistici sempre più diffusi che rischiano di minare alla base tante belle tradizioni maltesi. Abbiamo bisogno di riaffermare con rinnovato entusiasmo completa disponibilità ad un spirito di servizio in mezzo al popolo, per continuare le ben note forme di diakonia, che abbiamo ereditato dal passato. E ciò specialmente nella ricerca delle risposte necessarie che dobbiamo dare dinanzi alle forme nuove di povertà, e in particolare ai migranti che bussano alle nostre porte.

**********

Auguri, allora e buon lavoro! La beata Vergine Maria del Carmelo illumini queste giornate del Capitolo e continui ad ottenere per voi tante grazie e tante benedizioni, affinché possiate continuare ad essere soprattutto oggi esempi e guide di preghiera, di fraternità, di solidarietà e di servizio. Amen.

La consacrazione del nuovo Vescovo di Krk

Il 22 Marzo 2015 nella Cattedrale dell'Assunta di Krk è avvenuta l'ordinazione del frate cappuccino Ivica Petanjak a vescovo di Krk (Veglia). Vescovi consacratori sono stati il Cardinale Josip Bozanic, Arcivescovo di Zagabria, il Vescovo Valter Zupan, emerito di Krk, e l'Arcivescovo Alessandro D'Errico, Nunzio Apostolico in Croazia. Concelebranti anche il Cardinale Vinko Pulic, Arcivescovo di Sarajevo, numerosi Vescovi della Croazia e della Bosnia-Erzegovina, e frati cappuccini provenienti da ogni parte d'Europa. Due giorni prima, il 20 Marzo 2015, il Vescovo eletto aveva già prestato giuramento secondo la procedura canonica in una cerimonia presieduta dal Nunzio Apostolico nella Nunziatura di Zagabria.

Tutti i portali cattolici e quelli diocesani riportano l'avvenimento e gli interventi omiletici del cardinale Bozanic e del nuovo Vescovo con ampi commenti e gallerie fotografiche. Su Youtube è stato anche postato un video televisivo che ha ripreso l'intera cerimonia della Consacrazione e della lettura della Bolla Pontificia fatta dal Nunzio Apostolico. 

Video della Consacrazione 

La Consacrazione con galleria sul portale della Diocesi di Krk

Il giuramento del nuovo Vescovo nella Nunziatura Apostolica

La Consacrazione su KTA

Visita del Nunzio Apostolico alla Provincia Francescana OFM di Zagabria

Domenica 1 Marzo 2015 Mons. D'Errico ha visitato il Convento di San Francesco al Kapitol di Zagabria, sede della Provincia Francescana Croata OFM dedicata ai Santi Cirillo e Metodio, ed ha presieduto la celebrazione eucaristica della sera. La visita, fortemente caldeggiata dai Frati, ha assunto un particolare significato ecclesiale, sia per il riferimento al tempo liturgico della Quaresima e sia per la riflessione legata all'Anno dei Consacrati. Le principali agenzie Cattoliche e i portali religiosi hanno dato grande risalto all'avvenimento con ampi commenti e riporto di brani notevoli delle cose dette sia dai Frati e sia dal Prelato. Alla celebrazione hanno partecipato il vescovo di Kotor, mons. Ilija Janjic, numerosi frati e sacerdoti, e sono stati presenti nella folta assemblea il sindaco Milan Bandic ed altre personalità pubbliche. Propongo una sintesi ricavata dalla lettura dei post croati con traduzione ad sensum di brani notevoli.

Il Nunzio Apostolico, accompagnato da p. Ivica Hadas s.j., è stato accolto nella veste del rappresentante del Papa con parole di gratitudine dal Padre Provinciale Elia Vrdoljak: "Sono particolarmente lieto di salutare, a nome della Provincia Francescana Croata dei Santi Cirillo e Metodio, in particolare a nome dei Frati che operano in questa chiesa e convento di S. Francesco sul Kaptol, e in questo giorno di Quaresima, Voi come inviato del Papa Francesco per condividere amicizia e fede. Benvenuto!".

Il Nunzio all'introduzione ha salutato i Frati e i presenti: "Sono contento che questa sera possiamo pregare insieme e pensare al bene e per il bene della Chiesa e della società, che stiamo cercando di servire, tanto più che questo incontro capita nell'Anno della vita consacrata, che in un modo speciale è dedicato ai monaci […] Stasera voglio portare una benedizione speciale del Santo Padre Francesco con l'augurio che gli anni della vita consacrata possano portare molto frutto". Egli ha poi continuato nello stile del dialogo con l'assemblea la sua omelia sul tempo della Quaresima nella Chiesa: "La Quaresima è un tempo di grazia, questo è il momento favorevole per noi. Per arrendersi a Dio e riconciliarsi con Dio". Ha poi dialogato con semplicità e chiarezza con l'assemblea chiamando anche una bambina a rispondere a qualche domanda sulla Quaresima. Ha esortato i fedeli a porre Gesù al centro della propria vita, ed essi hanno ripetuto con lui il messaggio principale del vangelo della Domenica: “Questi è il mio Figlio diletto. Ascoltatelo!”.

Al termine della celebrazione il Padre Guardiano Zdravko Lazic gli ha rivolto parole di ringraziamento per la visita al Convento. Nel suo discorso di chiusura il Nunzio ha ribadito il messaggio di Papa Francesco a tutti di andare specialmente incontro ai poveri, ai malati, ai deboli, e verso coloro che non credono. Ha detto che Papa Francesco insegna che tutti dobbiamo andare ad annunciare la gioia del Vangelo. Alla fine ha impartito la Benedizione Apostolica del Santo Padre.

Il Nunzio è stato poi guidato in visita per le sale e gli ambienti del Convento che ospita un quarantina di religiosi, ed ha recepito la descrizione delle varie e frequentate iniziative ecclesiali che si realizzano, sia nell'ambito francescano proprio e sia nella collaborazione con la Chiesa diocesana: Catechesi, Formazione, Liturgia, Carità, Mensa, Terz'Ordine.

Il Nunzio Apostolico ha rimarcato l'importanza dell'apporto dei Frati ringraziandoli per il loro ricco servizio alla Chiesa: "In Croazia vi sono circa 800 monaci che lavorano insieme con circa 1.600 sacerdoti diocesani, e vi sono circa 3500 suore. Ho conosciuto direttamente la vostra comunità, come siete organizzati e come agire. Il vostro servizio è ottimo. In qualità di rappresentante del Papa, vorrei dire che stiamo guardando con grande speranza a voi come una forza viva che può portare avanti il messaggio di Papa Francesco, che si lega alla vostra spiritualità e alla freschezza del Vangelo. Il Papa vuole la Chiesa chiamata a vivere la semplicità e perciò si è chiamato Francesco. Il Papa dice: “vai, vai”. Non possiamo stare seduti ed essere immobili. C'è il richiamo costante ad andare di persona. Il medico va dal malato non dal sano. Il Papa sogna una Chiesa missionaria, una Chiesa che non dice: “E' sempre stato così”, una Chiesa, che ha la porta aperta e che non si chiude all'azione dello Spirito Santo. E' il sogno del Papa. La Chiesa in Croazia ha una caratteristica speciale, che è la fedeltà alla Sede Apostolica. Continua la tradizione di fedeltà. Oggi il successore di Pietro si è chiamato Francesco. La fedeltà alla Sede Apostolica è la fedeltà a Francesco. I monaci e la famiglia francescana sono sensibili al messaggio del Papa. Voi siete la speranza di Papa Francesco e la speranza della Chiesa. Siate fedeli al vostro carisma francescano. In questo modo si renderà un grande servizio non solo al Papa, ma anche a tutta la Chiesa in Croazia. Grazie!".

Il Ministro provinciale, Fr. Elia Vrdoljak con gratitudine ha donato al Nunzio Apostolico una medaglia della Provincia Francescana Croata dei Santi Cirillo e Metodio, una monografia sul centenario della Provincia, un libro sull'arte barocca della Provincia, e un libro sui Francescani di Vukovar nella guerra. Alla fine il Nunzio Apostolico ha personalmente salutato ogni francescano stringendo loro la mano e benedicendo tutti con gioia. 

La visita su Laudato

La visita su IKA

La visita si GK

Il Convento su Wikipedia
Portale OFM con Galleria

Solennità di Santa Chiara d'Assisi e 50° delle Clarisse di Zagabria

Nello spirito della fraternità francescana l'Arcivescovo Alessandro D'Errico, Nunzio Apostolico nella Repubblica di Croazia, l'11 agosto 2014 ha celebrato la solennità di Santa Chiara d'Assisi nella Chiesa del Convento delle Suore Clarisse di Zagabria. Il 50° anniversario della presenza delle Suore nella Capitale croata ha aggiunto un particolare significato storico ed ecclesiale a quello della solennità religiosa. Le Clarisse, e i Francescani in generale della provincia croata, hanno infatti attribuito una grande importanza alla presenza del Nunzio alla celebrazione, accogliendolo nel seno di una vivacissima comunità come Pastore e come Rappresentante del Papa, e ricevendo da lui sante esortazioni.

Il portale di Laudato ha pubblicato per l'occasione un post che narra i momenti della celebrazione e riporta brani significativi dell'omelia di Mons. D'Errico che è stata incentrata sulle modalità di espressione della fede nel Signore, sulla spiritualità e sul servizio in riferimento all'esempio evangelico di Marta e Maria.

Una bella rappresentazione della celebrazione è stata proposta anche dal portale delle stesse Clarisse di Zagabria, le quali hanno curato l'annuncio della presenza del Nunzio ed hanno utilizzato lo stesso testo di Laudato con la pubblicazione di una galleria fotografica folta e bella.

Seguono la traduzione ad sensum dal croato del testo riportato e la segnalazione dei link ai due portali.

Il Nunzio D'Errico ha celebrato la Messa nel convento delle Clarisse a Zagabria in occasione del 50° anniversario.

Il giorno di S. Chiara d'Assisi, l'11 agosto, il Nunzio Apostolico nella Repubblica di Croazia, l'Arcivescovo Alessandro D'Errico ha presieduto la celebrazione eucaristica nella chiesa del monastero delle Clarisse a Zagabria. La ragione di questa cerimonia coincidente con la solennità della santa fondatrice è stata il 50 ° anniversario dell'arrivo delle suore nella città di Zagabria.

Il Nunzio all'inizio della celebrazione eucaristica è stato accolto ha accolto cordialmente dal Superiore dei Francescani Conventuali dello Spirito Santo, P. Tomislav Glavnik, che ha espresso a Sua Eccellenza l'Arcivescovo il benvenuto nella parrocchia di S. Antonio di Padova, dove da 50 anni vivono e lavorano le Clarisse.

Hanno concelebrato dodici sacerdoti, tra i quali due Ministri provinciali: P. Elias Vrdoljak OFM e P. Joseph Blazevic OFM Conv. Il Nunzio è stato colpito dalla vivacità della parrocchia e della comunità in cui vivono le sorelle e dal gran numero di fedeli presenti.

Per comunicare ai fedeli l'importanza della vita contemplativa claustrale di Santa Chiara, il Nunzio ha parlato sul tema del Vangelo di Marta e Maria, sottolineando che si tratta di due importanti dimensioni della vita cristiana. Egli ha detto: "Da un lato, dobbiamo lavorare e lottare, d'altra parte, abbiamo bisogno di pregare, ascoltare Gesù, contemplare le sue parole, e le fondamenta della nostra fede. Nel contesto di queste due dimensioni della vita cristiana Dio dà un carisma specifico. Alcune persone sono chiamate per essere più vicino a Lui. Pertanto, le suore Clarisse nella clausura del chiostro possono dedicarsi alla preghiera, alla contemplazione e all'intensa vita spirituale”. Il Nunzio ha portato l'esempio delle parole dette da Gesù a Marta ed ha insistito sul fatto che la Chiesa e il Papa contano seriamente sull'importanza della testimonianza e della preghiera delle suore di clausura.

Alla fine del sermone il Nunzio D'Errico ha esortato tutti, soprattutto le sorelle, a rivolgere di cuore la preghiera per i cristiani perseguitati in Medio Oriente. Si è congratulato per l'occasione del loro anniversario ed ha concluso con l'appello: "Pregate, pregate per noi!"

Dopo la celebrazione eucaristica, il Nunzio ha continuato la conversazione con le sue sorelle nel chiostro.

La celebrazione su Laudato

Galleria sul portale delle Clarisse

Portale delle Clarisse di Zagabria

Al Monastero delle Suore Scolastiche Francescane di Kloster Ivanic

Ad una quarantina di chilometri ad est di Zagabria si ritrova il monastero delle Suore Scolastiche Francescane di Kloster Ivanic. Il Nunzio Apostolico Mons. D'Errico vi si è recato sabato 28 giugno 2014 per celebrare l'Eucaristia nel giorno della memoria del Cuore Immacolato di Maria e per benedire il monastero che è stato recentemente restaurato. L'occasione è stata particolarmente significativa per le Suore che celebrano nel patronato e nel titolo del Cuore Immacolato di Maria la loro Provincia Francescana.

La visita con la celebrazione del Nunzio è stata narrata sul portale in rete delle Suore Scolastiche Francescane la cui congregazione ha diramazioni importanti in Croazia, in Bosnia-Erzegovina ed in altri territori. La presenza delle Suore in rete è, per altro, rimarcata anche con una ulteriore pagina sui social-network dedicata al loro Noviziato. L'accoglienza e i contenuti semplici e densi dell'omelia del Nunzio sono stati ampiamente descritti e commentati anche dalle principali agenzie informative cattoliche croate e bosniache.

Riporto una sintesi ad sensum dal testo croato a firma di s. Dragan Tomic, leggibile sul portale delle Suore ed illustrato con una folta galleria fotografica dell'avvenimento.

Suore Scolastiche Francescane di Cristo Re - Noviziato

29/06/2014

La benedizione del monastero restaurato di San Francesco a Kloster Ivanic

Sabato 28 giugno presso il nostro monastero di S. San Francesco d'Assisi a Kloster Ivanic è stata celebrata la memoria del Cuore Immacolato di Maria, patrona della Provincia. La solenne celebrazione eucaristica è stata presieduta dal Nunzio Apostolico nella Repubblica di Croazia, l'Arcivescovo Alessandro D'Errico, e concelebrata da don Ratko Radisic Definitore croato della Provincia Francescana dei Santi Cirillo e Metodio.

A nome della Madre Provinciale, Suor Ivanka Mihaljevic, e di tutte le Suore, il Nunzio Apostolico è stato accolto da Suor Kata Karadza, che svolge l'Ufficio di Vice Provinciale ed ha presentato la comunità di Kloster Ivanic. Ella ha detto: "Con la celebrazione della festa di oggi siamo qui riuniti, grati a Dio e ai benefattori che hanno ci aiutato nella ricostruzione del nostro monastero di Kloster Ivanic. Il nostro augurio è che questo monastero splendidamente restaurato, che è anche la casa del noviziato della nostra Provincia, possa essere un luogo dove le suore e le novizie esercitano la loro quotidiana vocazione cristiana e francescana in novità di vita". Ha poi ringraziato il Nunzio Apostolico per il suo sostegno, per la cura pastorale e per la preoccupazione che mostra verso la nostra provincia bosniaco-croato.

Il Nunzio ha recepito e parole di benvenuto congratulandosi con le Suore e rivolgendo il pensiero alla Patrona della Provincia. Egli ha espresso la sua gioia di stare insieme con le Suore in occasione della Festa del Cuore di Maria. Ha notato anche la presenza di un gran numero di giovani della nostra comunità ed è stato particolarmente soddisfatto.

Egli ha iniziato il sermone chiedendo: "Che cosa dice e significa il Cuore di Maria nella nostra vita quotidiana?" Ha presentato la Parola di Dio e il significato della festa del Cuore attraverso due aspetti.

Il primo aspetto è l'amore; ma quale amore? L'amore di Dio che ci ha fatto il dono di Maria, madre di Gesù. L'amore di Dio che non ci lascia mai. “Dio è colui che ci mostra l'amore per la Madre che ci dona il Figlio” ha detto il Nunzio alle Suore per incoraggiare la devozione alla Beata Vergine Maria e al suo Cuore Immacolato. Il Cuore ci ricorda sempre che Dio non ci abbandona mai. “Meditando sul Cuore di Maria troviamo la pace interiore e la gioia” ha detto il Nunzio, rilevando che alla gioia ci invita lo stesso Papa Francesco. Egli ha invitato le Suore ad essere testimoni della gioia, perché senza la testimonianza gioiosa non vi sono buoni frutti.

Un altro aspetto è la festa di Maria. Essa ci parla dell'amore di Dio e ci dà un esempio concreto del suo amore: amore di Dio e amore per l'uomo. “La vita di Maria rivela un programma di amore e di servizio a Dio e al prossimo” ha detto il Nunzio ed ha menzionato il sentimento di umiltà che Papa Francesco ha colto nell'esperienza monastica e nel distacco dallo spirito mondano. Egli ha sottolineato che, in ascolto della parola di Gesù e sull'esempio di Maria, la nostra vita deve essere una vita di amore e di servizio. Ha poi ricordato l'invito del Papa ad annunciare il Vangelo, per uscire del monastero e dalla sagrestia per andare incontro alle persone che cercano Dio.

Alla fine il Nunzio Apostolico ha incoraggiato tutti a fare quello che è possibile nella propria condizione, anche se si è malati: ”ognuno fa e da con amore quello che può nella sua situazione, ed i frutti arriveranno benedetti da Maria”. Ha esortato le Suore ad andare, come San Francesco, con gioia ad annunciare la Parola di Dio, ed ha sottolineato che l'intera famiglia francescana esprime, con grande speranza e con la sua spiritualità, il carisma e la gioia di contribuire alla nuova evangelizzazione.

Ha accompagnato la celebrazione della Santa Messa il Coro delle Suore diretto da suor Ivana Džambas.

Dopo la Messa il Nunzio ha benedetto il monastero restaurato. La sorella Martina Dragicevic, a nome di tutto il personale infermieristico operante in Kloster Ivanic, ha ringraziato il Nunzio e i responsabili della gestione della Provincia, in particolare Mladenka Curic dell'economia provinciale per l'impegno e la dedizione disinteressata nel lavoro grande e impegnativo durante il rinnovo quadriennale del monastero. La festa è continuata con canti e con un pasto in comune nel cenobio.

Il commento sul portale delle Suore

La pagina del Noviziato su FB

Il commento su KTA/IKA

La Festa di San Leopoldo Mandić con i Francescani di Dubrava

Anche sul luogo, sui significati e sui caratteri storici del Monastero e della Chiesa dei Francescani (OFM) di Dubrava, situati nell’hinterland di Zagabria, si possono leggere riferimenti su alcuni  post  pubblicati sul blog (vedi qui).  S. E. Mons. Alessandro D’Errico ha un rapporto familiare e costante con i Francescani che operano nell’area di Zagabria, in quanto rappresentano istanze religiose e sociali che vanno oltre gli aspetti localistici e si estendono alle problematiche più ampie della missione e della religiosità vissute in rapporto anche ai cattolici di Bosnia-Erzegovina e di altre aree dei Balcani. La festa del santo frate cappuccino croato, San Leopoldo Mandic, al quale il popolo croato rivolge una grande devozione, è stata celebrata nella parrocchia dedicata allo stesso Santo ed officiata dai Frati Cappuccini che arricchiscono ulteriormente la presenza del francescanesimo a Dubrava. La festa è stata così l’occasione per un nuovo incontro del Nunzio Apostolico con la realtà francescana e per vivere con la popolazione un proficuo momento di catechesi e di dialogo ecclesiale. Dalle pagine e dalle gallerie fotografiche pubblicate sulle agenzie e sui social network emergono i tratti di una comunicazione diretta tra la gente che sono caratteristici del dialogo pastorale del vescovo D’Errico. Il giorno 12 Maggio 2014 egli ha concelebrato con il Provinciale dei frati cappuccini, frate  Ante Logare, con il Guardiano di Dubrava, frate Ivice Vrbića, e con altri sacerdoti e con il popolo numeroso.

L’omelia di S. E. Mons. Alessandro D’Errico è stata incentrata sul racconto della vita del Santo e sul significato pastorale del suo esempio di contemplativo e di apostolo del perdono e della riconciliazione.

Le agenzie e i portali cattolici in rete, anche quelli di Bosnia-Erzegovina,  hanno ampiamente commentato la celebrazione del Nunzio ed hanno riportato il testo in croato della sua omelia.

Di seguito leggiamo l’intero testo in italiano dell’omelia del vescovo D’Errico.

 Festa di San Leopoldo Mandić

Omelia del Nunzio Apostolico

(Zagabria, 12 maggio 2014)

In questo giorno nel quale celebriamo la festa di san Leopoldo Mandić, il Santo della riconciliazione, la Chiesa ci parla dell’amore di Dio, e offre alla nostra meditazione la figura del Buon Pastore che dà la vita per le pecore, e cerca anche quelle che non sono di questo ovile, affinché diventino un solo gregge sotto un solo pastore. La Parola di Dio propone così due precisi aspetti della figura di San Leopoldo: la sua ansia apostolica di riconciliazione e di espiazione, e la sua aspirazione ecumenica e missionaria.

Quando Paolo VI il 2 maggio 1976 lo proclamò beato, lo presentò con queste ispirate parole: “Chi è, chi è colui che oggi qui ci raccoglie per celebrare nel suo nome beato una irradiazione del Vangelo di Cristo? E’ un povero, piccolo cappuccino. Sembra sofferente e vacillante, ma così stranamente sicuro che ci si sente da lui attratti, incantati… Questo incanto viene in primo luogo dal gesto dell’assoluzione da lui tracciato per 52 anni  nel silenzio, nella riservatezza, nell’umiltà di una celletta-confessionale”. Questo aspetto fu ben sottolineato anche da San Giovanni Paolo II, quando il 15 ottobre 1983 lo iscrisse nell’albo dei Santi. “In questo suo scomparire - disse il Papa - per far posto al vero Pastore delle anime, sta la sua vera grandezza”. “E’ lui che perdona, è Lui che assolve!” - diceva il Santo additando il Crocifisso. “Fu un confessore di continua preghiera; un confessore che viveva abitualmente assorto in Dio, in un’atmosfera soprannaturale”.

Giovanni Paolo II rilevò anche il secondo aspetto della santità di P. Leopoldo: lo spirito ecumenico. “Fu un sacerdote - disse - che aveva uno spirito ecumenico così grande da offrirsi vittima al Signore con donazione quotidiana, affinché si ricostituisse la piena unità fra la Chiesa latina e quelle orientali ancora separate, e si ricomponesse un solo gregge sotto un solo Pastore. Egli visse la sua vocazione ecumenica in un modo del tutto nascosto”. Piangendo, confidava: «Sarò missionario qui, nell’obbedienza e nell’esercizio del mio ministero… Ogni anima che chiede il mio ministero sarà il mio Oriente».

**********

Questo nascondimento, questa vita semplice e nascosta non è facile raccontarla, come non è facile descrivere il cumulo immenso di misericordia di Dio che si è riversato nei pochi metri quadrati della sua celletta-confessionale, e l’ardore della sua offerta sacrificale per l’unità della Chiesa.

Nacque il 12 maggio 1866 a Herceg Novi, in Dalmazia, all’ingresso delle Bocche di Cattaro, sull’Adriatico. Era l’ultimo di quindici figli; fu battezzato il 13 giugno col nome di Bogdan. Il padre, Pietro Mandić, pescatore e commerciante, aveva sposato Carlotta Carević. Ambedue erano ferventi cattolici.

A sedici anni, il 16 novembre 1882, entrò nel seminario dei Cappuccini di Udine. La vocazione cappuccina di Bogdan nasceva da una forte ansia apostolica. Nei due anni trascorsi a Udine cercò di correggere, nel silenzio e con l’autocontrollo, una piccola balbuzie che lo bloccava nel suo desiderio di comunicare. Aveva un carattere cordiale ed estroverso. Si rivelò subito un modello in tutto. L’anno di prova lo passò a Bassano del Grappa (Vicenza), dove - con l’abito cappuccino - assunse il nome di Fra Leopoldo, il 2 maggio 1884. Poi ci fu il triennio filosofico a Padova, dal 1885 al 1888. Il 18 giugno 1887 - come egli stesso lasciò scritto - udí per la prima volta la voce di Dio parlargli del ritorno dei dissidenti orientali all’unità cattolica. È questo l’orientamento fondamentale di tutta la sua vita, il ritornello delle sue aspirazioni, la ragione della sua missione.

Ricevette l’ordinazione sacerdotale il 20 settembre 1890, nella chiesa de La Salute. Subito chiese ai Superiori di essere inviato missionario in Oriente. La risposta fu negativa: era balbuziente e i Superiori non lo consideravano adatto. Anche successive e reiterate richieste vennero respinte. Allora si ripiegò, nel silenzio dell’obbedienza, al ministero della preghiera per l’unità, nella penombra del confessionale. E così un campo missionario più esteso delle terre d’Oriente si apriva misteriosamente davanti al piccolo Frate. La Messa quotidiana, vissuta come impegno ecumenico, inondava di luce la sua vocazione, e questa si irradiava penetrante e sapiente nel confessionale. In sette anni di permanenza a Venezia, divenne un punto di riferimento, un vero maestro di spirito, dotato di particolari carismi spirituali.

Nel 1905, per un anno venne mandato al convento di Capodistria, come Vicario. Richiamato di nuovo in Italia, trascorse tre anni a Thiene (Vicenza), presso il santuario della Madonna dell’Olmo. Trasferito a Padova nel 1909, i Superiori gli affidarono la direzione degli studenti e l’insegnamento della patrologia. Questo periodo, denso di studi e di impegno didattico a Padova, rappresentò il culmine drammatico della sua vocazione missionaria ed ecumenica, trasformata in offerta eroica di sé come olocausto e vittima. Nel mese di gennaio 1911 scriveva al suo Direttore Spirituale, che gli rispondeva: «Sia certo che questo atteggiamento di orante e di vittima dinanzi al Padre di tutti gioverà molto ai popoli dissidenti». Ormai padre Leopoldo aveva scelto uno stato permanente di vittima, nell’obbedienza radicale che assume i toni della dura obbedienza ignaziana e della mistica dell’annientamento, sofferto con tutta la ricchezza della sua forte umanità dalmata. Aveva ormai quarantasette anni. Fu duro per lui sostituire ai suoi sogni di apostolato missionario i patimenti accettati in conformità a Cristo e a san Francesco. Egli, scrive un biografo, «offriva quanto poteva offrire di sé - fisicamente, esistenzialmente - agli scolari, ai penitenti, agli amici. La vita ne veniva compromessa per intero: compromessa perché gettata».

Dopo il periodo della direzione degli studenti, dal 1914 la sua vita fu tutta dedicata al martirio della confessione. Ma il suo cuore rimase sempre in Oriente. Dopo un breve periodo a Zara, fu richiamato a Padova, dove confessava da dieci a dodici ore al giorno, incurante del freddo, del caldo, della stanchezza, delle malattie. «Stia tranquillo» – diceva ai suoi penitenti – «metta tutto sulle mie spalle, ci penso io», e si addossava sacrifici, preghiere, veglie notturne, digiuni, discipline a sangue. Egli andava incontro con gioia al penitente, anzi lo ringraziava e avrebbe voluto abbracciarlo. Una volta ascoltò in ginocchio un penitente, che per sbaglio, entrando nella sua celletta, si era seduto lui sulla poltroncina. Venne tacciato di lassista, di “manica larga”, e soffrì molte avversioni. Ma egli, indicando il Crocifisso, rispondeva con meravigliosa esperienza della misericordia di Dio: «Se il Crocifisso mi avesse a rimproverare della manica larga, risponderei: Questo triste esempio, paron Benedetto, me l’avete dato voi; ancora io non sono giunto alla follia di morire per le anime!». In questa attività di misericordia consumò il suo sacrificio fino alla morte, che lo colse il 30 luglio 1942. Aveva 76 anni.

**********

Questa vita semplice, piccolo seme che muore, ha prodotto un meraviglioso albero, pieno di frutti fecondi fino ad oggi. L’attualità della sua vita di santità nella Chiesa si può ravvisare in alcuni elementi molto stimolanti.

Nella sua testimonianza eroica di vita cristiana, c’è l’amore per il raccoglimento, per il silenzio, per la contemplazione che porta a riappropriarsi della propria identità, come condizione essenziale per l’incontro con Dio e di conseguenza per la riscoperta del mondo e dei fratelli. C’è la passione della Croce, del sacrificio, che costituisce il miglior rimedio alla ricerca edonistica, di cui è malato il mondo d’oggi. C’è una volontà ferma di corredenzione, che si contrappone al prepotente impulso dell’egoismo sociale. C’è un vivo desiderio di amore e di servizio, che contrasta con gli schemi diffusi che spesso purtroppo dobbiamo costatare nel mondo di oggi. C’è soprattutto un ardente spirito ecumenico, che è un vero adombramento dell’autentico spirito di Gesù, perché il cristiano non può non essere “ecumenico” in qualsiasi momento della sua vita. C’è l’urgenza della nuova evangelizzazione, della missione che appartiene a tutti i cristiani, perché essere discepoli di Cristo non può essere un fatto privato; al contrario, la gioia della fede deve essere condivisa con tutti, specialmente con i poveri e i lontani, ben sapendo che la fede si rafforza donandola.

**********

Perciò, la preghiera che eleviamo questa sera nel ricordo di S. Leopoldo, per noi qui riuniti e per tutta la Chiesa di Dio in Croazia, è che questo piccolo Cappuccino, intrepido e inarrestabile nella povertà del suo saio francescano, possa aiutarci a vedere ogni giorno di più nella “santa Chiesa”, non un comodo lido dove adagiarsi e star fermi, ma la “nave di Pietro” su cui ognuno di noi deve prendere il suo posto attivo, con gioia e con servizio di responsabilità.

Possa S. Leopoldo Mandić, che ripropone cosi dolcemente e fortemente la figura di Cristo Buon Pastore, ottenerci lo spirito di conversione, di interiorità, di zelo missionario e un cuore pieno di misericordia! Amen. 

Commento su IKA

Commento su GK

Commento su KTA

Omelia e Commento su Laudato

Galleria su FB