venerdì 13 luglio 2012

In visita all' IKA - Agenzia Informazioni Cattolica


2012/07/13 | 14:05 | E IKA - 142996/7

Il Nunzio D'Errico ha visitato l'Agenzia Informazioni Cattolica

Zagabria, (IKA) - Alla vigilia delle credenziali ufficiali per il presidente croato Dr. Ivo Josipovic, in programma per Martedì 17 Luglio, il nuovo nominato Nunzio Apostolico nella Repubblica mons. Alessandro D'Errico ha recentemente visitato diverse istituzioni religiose e comunità della Chiesa in Croazia. Dopo aver visitato Đakovo e Osijek, la Conferenza Episcopale Croata a Zagabria Ksaver e alcune comunità religiose, il Nunzio D'Errico ha visitato la redazione di Information Agency cattolica e l'Ufficio della Congregazione espatriati dove si è incontrato con l'Agenzia e l'Ufficio. Il Nunzio ha particolarmente sottolineato il ruolo importante della IKA nei media croati e ha espresso la volontà e l'apertura alla collaborazione.



La visita ad Osijek e l'incontro con i giornalisti


Le dichiarazioni di S. E. Alessandro D'Errico nuovo Nunzio Apostolico in Croazia mirano a consolidare il clima di fiducia reciproca tra la Santa Sede e le Istituzioni Politiche del Paese.
Alle domande di possibili 'ombre' legate alle decisioni delicate riguardanti la bioetica che si stanno maturando nell'attuale dibattito politico e legislativo, il Nunzio risponde con il ricordo della recente visita di Benedetto XVI in Croazia e rimarca lo spirito dell'accoglienza del popolo croato caratterizzato dal profondo rispetto delle istanze religiose ed etiche della Chiesa.     


12.07.2012 | 22:17 | IKA V - 142994/7

Il Nunzio D'Errico ha visitato Osijek

Osijek (VIS / TU) - "Il Santo Padre ha fiducia nelle autorità politiche e mi ha chiesto di fare ciò che è possibile, perché insieme possiamo e dobbiamo affrontare le questioni che si presentano, in un clima di fiducia estrema, di dialogo costruttivo e di pieno rispetto reciproco, di fiducia come sentimento che può essere condiviso per servire questo popolo cui il Papa è molto legato. Mi dispiace se mi incontrerà il presidente croato troppo tardi. No sarà poi la 'fine del mondo', il Santo Padre è molto rispettato e prima di qualsiasi decisione vanno presi in considerazione i suoi suggerimenti", ha detto il 12 Luglio durante il soggiorno a Osijek, il Nunzio di nuova nomina nella Repubblica di Croazia, Alessandro D'Errico, rispondendo alle domande dei giornalisti circa la controversa legge sulla fecondazione medicalmente assistita.
Il Nunzio D'Errico dopo aver visitato Djakovo ha voluto conoscere Osijek e l'intera l'Arcidiocesi presieduta da Marin Srakic arcivescovo di Djakovo-Osijek e Presidente della Conferenza episcopale croata. Mons. Srakić ha accompagnato il Nunzio a Osijek con Duro Hranice vescovo ausiliare di Đakovo-Osijek.
A mons. D'Errico è stato detto che è l'Ufficio del Presidente e del Ministero degli Affari Esteri comunica che questa settimana non è possibile incontrare il Presidente del paese Josipovic a causa di obblighi internazionali, percui la consegna della lettera di accreditamento è prevista per la prossima settimana. Poi il nunzio non ha voluto presentare ai media il messaggio del Santo Padre da trasmettere al Presidente, ma ha detto che sperava nella disponibilità delle autorità politiche di questo paese. E' stato notata la possibilità che in Croazia ci sia un'ombra nei rapporti reciproci della Chiesa e di chi è al potere, ma il Nunzio D'Errico ha incoraggiato con il ricordo della visita di Benedetto XVI in Croazia l'anno scorso e ha sottolineato l'ospitalità che ha mostrato la Croazia, insieme con le autorità politiche e le persone che vivono in essa.

"Sono soddisfatto di quello che ho osservato in Osijek, so che questo è un centro commerciale, politico ed universitario dell'Arcidiocesi di Đakovo Osijek. Ho pensato utile e importante la visita religiosa, perchè il Nunzio Apostolico non è solo Ambasciatore, ma anche rappresentante del Santo Padre presso la chiesa locale. Quindi cerco di realizzare questo importante compito verso la chiesa locale, le varie chiese locali e le istituzioni religiose. Questa settimana devo incontrare molte persone importanti nella vita della chiesa e spero che mi aiuterà a migliorare e a soddisfare le aspettative e le speranze della Chiesa locale. Inoltre, riteniamo che possa essere utile in incontro con il Presidente ed altri rappresentanti del potere politico ", ha dichiarato Nunzio.
Durante il suo soggiorno in Osijek, mons. D'Errico ha visitato la concattedrale di San Pietro e Paolo, e il palazzo del Vicariato. Ha incontrato i membri del Decanato orientale e occidentale, Mate Gasparovic, Ivica Rebic e sacerdoti di Osijek e di altre città. (traduzione ad sensum)


giovedì 12 luglio 2012

Le dichiarazioni del Nunzio durante la visita all'arcidiocesi di Đakovo-Osijek


Il Nunzio D'Errico visita mons. Srakić presidente della BBC

Un po 'dispiace che io sono qui, nel momento di delicati rapporti tra la gerarchia ecclesiastica ei detentori del potere politico

Djakovo (IKA / TU) - Di recente nominato Nunzio nella Repubblica di Croazia, Mons. Alessandro D'Errico ha visitato il 12 Luglio il Presidente della Conferenza episcopale croata (CBC) l'Arcivescovo di Đakovo-Osijek Srakić Marin e l'arcivescovato di Đakovo prima tappa in Croazia, ove ha incontrato i rappresentanti dei media. Con mons. Srakić, era presente il Vescovo Ausiliare di Djakovo-Osijek Duro Hranić. Il Nunzio D'Errico ha spiegato che ritiene necessario visitare l'Arcidiocesi presieduta da mons.Srakic, presidente della CBC. Ha ricordato che una delle due lettere di accreditamento che il nunzio porta all'arrivo in un paese l'ha già presentata a mons. Srakić durante la celebrazione inaugurale della Santa Messa nella cattedrale di Zagabria, mentre presenterà un'altra lettera il 17 Luglio al Presidente croato Dr. Ivo Josipovic per poi incontrare i rappresentanti delle autorità croate.
La Croazia è molto importante per la Santa Sede e per secoli ha avuto una profonda connessione. E' importante per la comunità internazionale, e per la maggior parte dei cittadini di questo paese che si dichiara ancora cattolica, ha detto il nunzio; e ha detto ancora: "Un po' dispiaciuto che io sia qui al momento di delicati rapporti tra la gerarchia ecclesiastica e i detentori del potere politico, tuttavia, il lavoro del nunzio apostolico è per promuovere buoni rapporti tra i titolari delle locali autorità ecclesiastiche e della vita politica. Ho incontrato il Presidente Josipovic in diverse circostanze durante il servizio a Sarajevo, e ho sentito sempre un grande rispetto per la sua preferenza per il dialogo e l'ascolto reciproco, e confido che troveremo le giuste soluzioni per quanto riguarda le questioni discusse".
Invitato ad esprimere il suo pensiero per le delicate circostanze che riguardano le disposizioni che si applicheranno per l'adozione della legge sulla fecondazione medicalmente assistita, il Nunzio D'Errico ha confermato e ha detto che spera di non arrivare troppo tardi, perché se la cosa si decide domani, il problema diventerà più grande e più delicato. "Mi auguro che ci sia la possibilità di prendere più tempo e aspettare con le decisioni, almeno fino alla prossima settimana fino a quando non incontro i rappresentanti del potere politico nel paese, perché spero che possiamo ancora trovare una soluzione", ha detto.
Alla domanda su cosa farebbe il papa Benedetto XVI per rispondere alla lettera di mons. Srakić che è stata consegnata all'amministrazione dell'Arcidiocesi di Đakovo Osijek per l'età l'età canonica di 75 anni, il nunzio ha chiarito che il Santo Padre conosce personalmente mons. Srakić e sente verso di lui grande rispetto e comprensione. "La sua lettera è stata trasmessa al Papa, ma ora è il momento in cui Papa Benedetto XVI si interroga, pregando e riposando nella villa di Castel Gandolfo, e per la sua risposta non si dovrebbe aspettare molto", ha detto mons. D'Errico e ha dichiarato che il suo obbligo è di raccogliere i pensieri dei tre candidati potenziali che possono svolgere il servizio dell'Arcivescovo Srakić e ciò richiede un certo tempo. "Il Santo Padre accetterà la gratitudine dell'amministrazione dell'arcidiocesi, ma ha detto che sarà efficace quando avrà nominato un nuovo arcivescovo", ha concluso il neo nominato Nunzio.
nel passaggio del Salon Red Mons. D'Errico si è soffermato su un ritratto di Giovanni Paolo II. Durante un incontro con i media e i funzionari ha detto che il Papa ha benedetto e con grande interesse ha seguito gli eventi in Croazia di 20 anni fa e ha ricordato che è stato particolarmente sorpreso della grande precisione con cui Benedetto XVI ha parlato della Croazia l'anno scorso. In Đakovo il Nunzio ha visitato la cattedrale, la Facoltà Cattolica di Teologia e il Theological Seminarv, e nel pomeriggio, accompagnato dall'arcivescovo Srakić e dal vescovo ausiliare Hranić ha visitato Osijek e la concattedrale dei Santi Pietro e Paolo. (traduzione ad sensum)




Prime azioni politiche e diplomatiche del Nunzio sui media croati


La prima azione politica e diplomatica del Nunzio apostolico, mons. Alessandro D'Errico

Il Nunzio sta cercando di fermare la legge sulla fecondazione assistita, ma è troppo tardi

Il Nunzio non ha ancora avuto contatti con nessuna delle Autorità, ma spera che non sia troppo tardi

Il nunzio vaticano mons. Alessandro D'Errico, che è in Croazia solo da una settimana, sta cercando di fermare o di posporre il voto di domani della legge sulla fecondazione medicalmente assistita.

"Spero che non sia troppo tardi - ha detto mons. D'Errico oggi a Djakovo mentre era a visitare l'arcivescovo di Đakovo-Osijek e presidente dei vescovi cattolici. Ha aggiunto che era "un po' dispiaciuto per ciò che sta succedendo in un momento delicato dei rapporti tra la gerarchia ecclesiastica e i detentori del potere politico". Tuttavia, sembra che il nunzio tenti con la sua iniziativa, anche se è tardi e non arriverebbe a ritardare l'entrata in vigore della normativa perché secondo le nostre informazioni non ha ancora alcun contatto con nessuna delle strutture di governo per dare qualche suggerimento. Non ha dato le credenziali in tempo utile per incontrare martedì Josipovic.
Fiducia in Josipovic 
"Compito del nunzio apostolico è quello di promuovere buone relazioni tra i titolari delle autorità ecclesiastiche e della vita politica. Ho incontrato il presidente Josipovic durante il servizio a Sarajevo, ho sempre avuto un grande rispetto per la sua preferenza per il dialogo e l'ascolto reciproco, e confido che troveremo le giuste soluzioni rispetto alle questioni in discussione" ha detto il nunzio comunicando con Ika. Alla domanda se questo si riferisce all'adozione della legge sulla procreazione medicalmente assistita, il Nunzio D'Errico ha confermato la comunicazione Ika. Ha detto che "il problema diventerà più grande e più delicato se si conclude la cosa domani."
Almeno fino alla prossima settimana ...
"Mi auguro che ci sia la possibilità di prendere più tempo e aspettare con le decisioni, almeno fino alla prossima settimana fino all'incontro con i rappresentanti del potere politico nel paese, perché spero che possiamo ancora trovare una soluzione" ha detto il Nunzio. La chiesa cerca una possibilità per il Parlamento di ritirare la controversa votazione di domani, cioè di rinviare dopo la pausa estiva. Il Vaticano vuole monitorare attentamente gli sviluppi intorno alla realizzazione del MPO e dei vescovi croati, e dal Vaticano ha ricevuto pieno sostegno per opporsi a questa legge, come si evince dal tono e dalla nitidezza della lettera del Consiglio permanente della CBC questa settimana. Il Vaticano non vuole intensificare il rapporto tra Chiesa e autorità statali, ma farà ogni sforzo per la maggiore riflessione del legislatore o per abolire quelle parti della legge che non non sono coerenti con l'atteggiamento della Chiesa e sono offensive per i credenti, e ciò riguarda in primo luogo il congelamento degli embrioni e la possibilità per le coppie omosessuali di avere figli.



In visita dal Presidente della Conferenza Episcopale Croata


2012/07/12 | IKA F - 22 707

Il Nunzio D'Errico in visita dall'Arcivescovo Srakić Presidente della BCC


Nella foto: Mons. Alessandro D'Errico, Marin Srakic Arcivescovo di Đakovo-Osijek e il Vescovo Ausiliare Duro Hranić






mercoledì 11 luglio 2012

Prevista la visita all'arcivescovato di Đakovo-Osijek


12.07 - 2012/12/07 | N IKA - 142972/7

Il nuovo nominato Nunzio Alessandro D'Errico visita Đakovo e Osijek

Djakovo / Osijek (VIS / TU) - Il neo nominato Nunzio Apostolico nella Repubblica di Croazia, Mons. Alessandro D'Errico Giovedi 12 Luglio si recherà in visita, con l'arcivescovo Marin Srakić Presidente della Conferenza Episcopale Croata e arcivescovo di Đakovo-Osijek, alla cattedrale e all'arcivescovato. Dopo la visita in Djakovo il Nunzio D'Errico e mons. Srakić si recheranno ad Osijek.
Alle 23:45 avrà l'opportunità di incontrarsi con professionisti dei media nella residenza arcivescovile di Đakovo; e successivamente alle 15:30 ad Osijek presso la Concattedrale di S. Pietro e Paolo.

 



From the Holy Father a special blessing and european hopes for Croatia


L'agenzia informativa cattolica di Zagabria (IKA Zagreb) ha dato ampia diffusione all'evento inaugurale del ministero di Mons. D'Errico come Nunzio Apostolico in Croazia. 
Ha pubblicato anche in inglese l'omelia tenuta Domenica 8 Luglio 2012 nella Cattedrale di Zagabria.


Archbishop Alessandro D'Errico Apostolic Nuncio to Croatia